Presentation of state decorations.

Ο Βλαντιμίρ Πούτιν επέδωσε σήμερα κρατικά μετάλια και βραβεία και τίτλους τιμής περίπου σε 30 ρώσους πολίτες για τις εξαιρετικές τους επιδόσεις στις επιστήμες, στον πολιτισμό,στην ιατρική και σε άλλους τομείς σε μια εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα της Αγ.Αικατερίνης στο Κρεμλίνο.

Presentation of state decorations. Valery Potashov, deputy head of the flight test station and 1st class pilot at the Chkalov Novosibirsk Aircraft Production Association, a branch of the Sukhoi Aircraft Company, is awarded the title of Hero of the Russian Federation.
Valery Potashov πιλότος τίτλος του Ήρωα της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Ο ρώσος πρόεδρος στην ομιλία του αρχικά συνεχάρη τους διακριθέντες για τις επαγγελματικές στρατιωτικές και κοινωνικές δραστηριότητές τους και τους είπε πως γι αυτό το λόγο κερδίζουν την υψηλότερη αναγνώριση από τη χώρα τους. Εξήγησε ότι αν και ο καθένας από αυτούς προέρχεται από διαφορετικούς τομείς όλοι έχουν ως κοινό γνώρισμα την προώθηση των ηθικών αξιών που αποτελεί όραμα για εκατομμύρια ανθρώπους.Presentation of state decorations. Alexander Archakov, research director at Orekhovich Institute of Biomedical Chemistry, is awarded the Order for Services to the Fatherland, II degree.Ιδιαίτερη μνεία έκανε ο ρώσος πρόεδρος στην πνευματική προσφορά του μητροπολίτη Παντελεήμονα του Γιαροσλάβ και Ροστόβ και στον αρχιμανδρίτη Τύχωνα για την εξ ολοκλήρου αφωσίωσή τους στο πνευματικό έργο αλλά και στη διάσωση της πολιτισμικής και ιστορικής κληρονομιάς της Ρωσίας.

Presentation of state decorations. Maria Zakharova, director of the Russian Foreign Ministry Press and Information Department, is awarded the Order of Friendship.
Μαρία Ζαχάροβα βραβείο Φιλίας.
Presentation of state decorations. Andrei Kovalchuk, president of the Russian Union of Artists, is awarded the Order of Friendship.
Andrei Kovalchuk πρόεδρος Ένωσης Καλλιτεχνών βραβείο Φιλίας.

Eίναι αξιοσημείωτο ότι τίμησε και τις τέχνες με την παρασημοφόρηση του Βασίλι Λιβάνοβ χαρακτηρίζοντάς τον ως έναν λαικό καλλιτέχνη με όλη τη σημασία της λέξης..kremlin.ru 26.1.17Presentation of state decorations. Metropolitan Panteleimon of Yaroslavl and Rostov is awarded the Order of Alexander Nevsky.

Presentation of state decorations. Maria Shcherbakova, reindeer herder at Ozernoye agricultural production enterprise, Chukotka Autonomous Area, is awarded the Order of Friendship.
Maria Shcherbakova Δ.Σύμβουλος Εταιρείας Αγροτικής Παραγωγής.
Presentation of state decorations. Andrei Bokov, president of the Russian Union of Architects, is awarded the honorary title National Architect of the Russian Federation.
Andrei Bokov πρόεδρος Ένωσης Αρχιτεκτόνων Βραβείο Εθνικού Αρχιτέκτονα Βραβείο Εθνικού Αρχιτέκτονα.
Presentation of state decorations. Solo vocalist Zarifa Mgoyan is awarded the honorary title National Artist of the Russian Federation.
Zarifa Mgoyan τίτλος εθνικού καλλιτέχνη, υψίφωνος.
Presentation of state decorations. Mikhail Tsykunov, department head at the N.N. Priorov Central Research Institute of Traumatology and Orthopaedics, is awarded the honorary title National Doctor of the Russian Federation.
Mikhail Tsykunov Δ. Ινστιτούτου Τραυματιολογίας και Ορθοπαιδικής.Τίτλος Εθνικού Γιατρού.

Presentation of state decorations. Archimandrite Tikhon, head of The Holy Dormition Pskovo-Pechersky Monastery, is awarded the Order of Alexander Nevsky.

dimpenews.com