ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΤΗΣ ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ ΓΡΑΦΗΣ ΣΤΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ

Οι πινακίδες δρόμων που περιέχουν μεταγραφές των ονομάτων των οδών στο λατινικό αλφάβητο εξαφανίζονται από το κέντρο της ρωσικής πρωτεύουσας, αναφέρει  σε ρεπορτάζ το κανάλι ”Μόσχα 24”. Σύμφωνα με τη διοίκηση της πόλης, οι πινακίδες αυτές δεν βοηθούν τους ξένους να μετακινούνται πιο εύκολα στη ρωσική πρωτεύουσα, αντίθετα προκαλούν μεγαλύτερη σύγχιση. Οι δημοτικές υπηρεσίες της πόλης  άρχισαν ήδη να αντικαθιστούν τις πινακίδες προς το κέντρο της πόλης. Οι επιγραφές στους πίνακες ανακοινώσεων του εσωτερικού δακτυλίου  (περικλείει τα όρια της Μόσχας του 16 αι.) περιέχουν και μια μεταγραφή στο λατινικό αλφάβητο. Οι γλωσσολόγοι επέμεναν ότι μια τέτοια μεταγραφή των ονομάτων  είναι απαράδεκτη. dimpenews.com Continue reading ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΤΗΣ ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ ΓΡΑΦΗΣ ΣΤΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ